Hidupgaya.co – Mengadaptasi karya sastra klasik ibarat pedang bermata dua. Karya tersebut membawa warisan yang abadi, namun juga memikul beban berat berupa perbandingan dengan karya aslinya.
Ketika Netflix mengumumkan adaptasi serial The Scandal, sebuah kisah yang dipopulerkan di Korea melalui film layar lebar tahun 2003 berjudul Untold Scandal (merupakan penafsiran ulang atas novel Prancis karya Pierre Choderlos de Laclos tahun 1782, Dangerous Liaisons), aktor Ji Chang-wook menyadari besarnya tantangan yang ia hadapi.
Meskipun demikian, sang aktor mengaku bahwa kesempatan untuk memerankan Cho Won, sosok bangsawan penuh teka-teki yang menjadi pusat cerita, sangatlah memikat dan sulit untuk ditolak.
“Aku tidak bisa memungkiri adanya tekanan saat menggarap karya yang memiliki sumber cerita begitu terkenal,” ujar Ji dalam wawancara dengan The Korea Times di sebuah kafe di Seoul.
“Namun, karena ini adalah karya klasik, aku sangat ingin mencoba memerankan Cho Won. Aku memutuskan bahwa ini adalah tantangan yang layak diambil.”
Berlatar belakang norma moral yang ketat pada masa Dinasti Joseon (1392-1910), The Scandal mengisahkan Cho Won, seorang bangsawan yang mengejar penaklukan romantis dengan penuh perhitungan.
Inti dari intrik ini melibatkan Lady Cho (Son Ye-jin), seorang wanita luar biasa yang tidak mau terkungkung dalam batasan ruang khusus wanita dan merupakan otak di balik taruhan mereka yang menjalin persekutuan rahasia dengannya dalam balutan permainan adu kecerdikan dan godaan.
Konflik utama bermula ketika Lady Cho mengajukan sebuah tantangan: merayu seorang wanita berbudi luhur yang terikat oleh ekspektasi masyarakat. Cho Won menerima tantangan itu dan terjun ke dalam permainan berbahaya di mana batas antara rayuan, kekuasaan, dan ketulusan perasaan menjadi kabur.
“Awalnya, aku menganggap Cho Won sekadar karakter yang jatuh cinta pada dua wanita,” kenangnya. “Namun, karakter itu sendiri jauh lebih kompleks, dan hubungan-hubungan di sekitarnya sangatlah menarik.”
Merangkul ambiguitas dan pendekatan kreatif yang tidak konvensional
Bagi seorang aktor yang terbiasa dengan arahan sutradara yang jelas dan alur perkembangan karakter yang pasti, menyelami visi sutradara Jung Ji-woo menuntut perubahan total dalam metode kerja.

Hal ini dirasakan Ji Chang Wook. “Aku adalah tipe aktor yang biasanya merasa perlu mengetahui segala sesuatunya dengan sangat jelas saat berakting. Namun, dalam proyek ini, kami bekerja menggunakan metode yang sama sekali berbeda.”
“Rasanya membingungkan, menyakitkan, dan terkadang sangat menyiksa, namun juga sangat menarik,” akunya.
Alih-alih menetapkan kebenaran mutlak mengenai kondisi emosional Cho Won, Ji dan sutradara Jung memilih untuk merangkul ambiguitas.
Kondisi psikologis internal karakter tersebut terus berubah-ubah dan tidak pasti, sehingga menuntut pendekatan yang fleksibel selama proses syuting.
Gaya yang tidak konvensional ini mulai diterapkan sejak hari pertama, saat pengambilan gambar adegan pertemuan kembali Cho Won dengan Lady Cho, salah satu momen paling krusial dan sulit dalam alur cerita tersebut.
“Ada perspektif baru yang muncul dari ketidakbiasaan itu. Ada kesegaran tersendiri dalam ritme akting saat kita keluar dari zona nyaman. Saat aku merasa menjadi ‘diri sendiri’ di layar, atau melakukan hal-hal yang biasa aku lakukan, aku merasa terjebak dalam pola akting yang repetitif. Namun, dalam proyek ini, kami membangun cara kerja kami sendiri yang khas,” Ji menjelaskan panjang lebar.
Proses unik tersebut melibatkan pengambilan gambar berulang kali, mengeksplorasi satu ekspresi emosional, lalu beralih ke ekspresi lainnya, tanpa memeriksa hasil rekaman di monitor. “Kami terus menangkap berbagai lapisan ekspresi tanpa terpaku pada satu jawaban ‘benar’ saja,” ujarnya.
Setelah serial ini dirilis, The Scandal memicu beragam reaksi dari penonton; sebagian di antaranya membandingkan serial ini dengan drama kostum Barat yang penuh gaya seperti Bridgerton.
“Sejak awal, aku sudah menduga bahwa proyek ini pasti akan menuai tanggapan yang beragam. Justru aspek itulah yang menurutku menarik,” ungkap Ji.
“Secara pribadi, saat orang menganggapnya sebagai ‘Bridgerton versi Korea’, reaksi spontanku adalah, ‘Sebenarnya bukan seperti itu karya ini.’ Namun, setelah membaca tanggapan mereka, aku sangat paham mengapa orang bisa beranggapan demikian. Setiap orang memiliki sudut pandang yang berbeda.”
Setelah menyaksikan hasil akhirnya, Ji mengirimkan pesan ucapan terima kasih kepada sutradara Jung. “Alih-alih melihat sosok Cho Won yang diciptakan semata-mata olehku, rasanya seperti menyaksikan The Scandal versi Jung, dan itu sangat memikat. Rasanya seperti sedang membaca karya sastra yang ditulis oleh sang sutradara.”
“Mungkin ada yang merasa alurnya lambat, tapi secara pribadi, aku menyukainya,” ujarnya.

Salah satu elemen kunci dalam The Scandal adalah kehadiran layar yang intens antara Ji dan lawan mainnya, Son Ye Jin.
Ji mengungkap rasa hormat yang mendalam atas fokus Son yang tak tergoyahkan.
“Konsentrasinya begitu intens hingga terasa menyesakkan,” kata Ji, seraya mengakui bahwa ia merasa tegang dalam setiap adegan yang mereka lakoni bersama.
“Di layar, kami mungkin tampak saling tersenyum, namun pada dasarnya itu tak ubahnya sebuah pertarungan. Aku sangat gugup dan berusaha untuk tetap fokus sepenuhnya.”
Menggambarkan kesempatan bekerja sama dengan Son sebagai pengalaman bagaikan mimpi, Ji menambahkan,”Karena aku ingin menjadi mitra dan rekan kerja yang tidak membuatnya merasa malu, aku sangat gugup dan melakukan persiapan yang luar biasa matang.”
Pada akhirnya, Ji memandang The Scandal bukan sebagai drama konvensional yang menyuguhkan jawaban pasti kepada penonton, melainkan sebagai karya seni dengan akhir terbuka yang mengundang interpretasi subjektif.
“Cara penyampaian dalam karya ini tidak selalu eksplisit,” ujarnya.
“Jika penonton merasakan atau memikirkan sesuatu saat menyaksikannya, maka apa pun yang mereka rasakan itu benar. Sekalipun aku tidak bermaksud memerankannya dengan cara tertentu, jika penonton menangkapnya demikian, aku percaya itulah penafsiran yang tepat,” pungkasnya. (HG)